Sökande om pension från utlandet

Ansöker du om pension från utlandet och bor i Finland eller har du intjänat pension i Finland och bor utomlands? Ta reda på hur du kan ansöka om pension.

Pension som tjänas in utomlands

När du arbetar utomlands är du vanligtvis försäkrad i det land där du arbetar. Under den här tiden tjänar du också in pension i det land där du arbetar och enligt det landets lagstiftning.

Om du vill utreda din pensionsinkomst från utlandet kan du fråga pensionsanstalten i det land där du arbetar. På arbetspension.fi finns omfattande anvisningar om hur du kan utreda din pensionsinkomst från ett annat land. Läs på arbetspension.fi hur du kan ta reda på hur mycket pension du tjänat in utomlands

På arbetspension.fi finns också mer information om olika länders pensionssystem, om du vill ta reda på hur du tjänar in pension utomlands eller ett annat lands pensionsålder. Läs om utländska pensionssystem på arbetspension.fi

När du ansöker om pension från utlandet bör du också ta reda på om den utländska pensionen påverkar förmåner, beskattningen eller försäkringar i Finland. Läs mer om effekterna

Har du fått ett "orange kuvert" från Pensionsmyndigheten i Sverige? Så här läser du det svenska arbetspensionsutdraget

Från vilket land ansöker du om pension?

Vilket land du bor i eller vilket land du vill ansöka om pension från påverkar hur du ska gå till väga när det blir aktuellt att ansöka om pension. Kontrollera i listan vilka länder som är EU-/EES-länder och vilka som omfattas av en överenskommelse om social trygghet.

Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Polen, Portugal, Rumänien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern, Österrike, Island, Liechtenstein och Norge.

Så här ansöker du om pension om du bor i Finland och ansöker om pension från utlandet

Så här ansöker du om pension om du bor utomlands och ansöker om pension från Finland

Australien, Chile, Indien, Israel, Japan, Kanada, Kina, Sydkorea, Quebec och USA

Så här ansöker du om pension om du bor i Finland och ansöker om pension från utlandet

Så här ansöker du om pension om du bor utomlands och ansöker om pension från Finland

Som icke-avtalsländer räknas alla länder som inte är EU/EES-länder, Schweiz, Storbritannien eller ett land med en överenskommelse om social trygghet.

Så här ansöker du om pension om du bor i Finland och ansöker om pension från utlandet

Så här ansöker du om pension om du bor utomlands och ansöker om pension från Finland

Gör så här när du bor i Finland och ansöker om pension från utlandet

Läs ansökningsanvisningarna beroende på om du ansöker om pension från ett EU/EES-land, ett land med en överenskommelse om social trygghet, Schweiz, Storbritannien, Kina eller något annat land, dvs. ett icke-avtalsland.

Jag ansöker om pension från Finland och utlandet samtidigt

Om du ansöker om pension från Finland och utlandet med samma pensionsansökan kan du fylla i ansökan i Varma Onlinetjänst.

  1. Du kan fylla i pensionsansökan tidigast 6 månader innan du önskar att pensionen ska börja.
  2. När du har fyllt i och skickat pensionsansökan ska du fylla i bilaga U som bilaga till ansökan. Du kan fylla i bilaga U i Varma Onlinetjänst.
  3. Vi skickar din pensionsansökan med bilagor till Pensionsskyddscentralen.
  4. Om du i din pensionsansökan har meddelat att du ansöker om pension från ett land med en överenskommelse om social trygghet, skickar Pensionsskyddscentralen en pensionsansökan för landet i fråga till dig att fylla i. Du kan påskynda behandlingen av ditt ärende genom att fylla i ansökan på förhand. Du hittar pensionsansökningar på Pensionsskyddscentralens webbplats
  5. Pensionsskyddscentralen sköter om att din pensionsansökan och bilagorna skickas till utlandet.
  6. En utländsk pensionsanstalt behandlar och avgör din pensionsansökan i enlighet med sitt lands lagar och begär vid behov ytterligare upplysningar av dig. Du kan höra dig för direkt hos pensionsanstalten i landet i fråga om hur behandlingen av din ansökan framskrider. När den utländska pensionsanstalten har behandlat ditt ärende skickar de pensionsbeslutet direkt till dig.

Logga in på Varma Onlinetjänst

Jag ansöker om pension endast från utlandet

Om du ansöker om pension från utlandet vid en annan tidpunkt än den finländska pensionen, ska du ansöka om pensionen från utlandet genom att fylla i pensionsansökan i pappersform och bilaga U (Boende och arbete utomlands). Om du ansöker om pension endast från utlandet kan du inte ansöka om den genom att fylla i ansökan i Varma Onlinetjänst.

  1. Fyll först i pensionsansökan i pappersform. Du kan skriva ut ansökningarna på arbetspension.fi
  2. Som bilaga till ansökan ska du fylla i bilaga U, där du berättar mer om arbetet och boendet utomlands. Du kan fylla i bilaga U i Varma Onlinetjänst. Du kan också skriva ut bilaga U på arbetspension.fi.
  3. Skicka pensionsansökan och bilaga U till oss som bilaga till ett meddelande i Varma Onlinetjänst. Du kan också skicka dem per skyddad e-post eller post.
  4. Vi skickar din pensionsansökan med bilagor till Pensionsskyddscentralen.
  5. Om du ansöker om pension från ett land med en överenskommelse om social trygghet skickar Pensionsskyddscentralen en pensionsansökan för landet i fråga till dig att fylla i. Du kan påskynda behandlingen av ditt ärende genom att fylla i ansökan på förhand. Du hittar pensionsansökningar på Pensionsskyddscentralens webbplats
  6. Pensionsskyddscentralen skickar din pensionsansökan inklusive bilagor utomlands.
  7. En utländsk pensionsanstalt behandlar och avgör din pensionsansökan i enlighet med sitt lands lagar och begär vid behov ytterligare upplysningar av dig. Du kan höra dig för direkt hos pensionsanstalten i landet i fråga om hur behandlingen av din ansökan framskrider. När den utländska pensionsanstalten har behandlat ditt ärende skickar de pensionsbeslutet direkt till dig.

Ansökan om pension från Kina

Finland och Kina har en överenskommelse om social trygghet, men där har avtalats att man alltid ska ansöka om pension direkt från det andra landet. Om du alltså bor i Finland och vill ansöka om pension som intjänats i Kina ska du ansöka om den direkt hos den kinesiska pensionsmyndigheten.

 

Om du vill ansöka om pension från något annat land än ett EU/EES-land, Schweiz, Storbritannien eller ett land med en överenskommelse om social trygghet, ska du ansöka om pension direkt från landet i fråga.

En utländsk pensionsanstalt behandlar och avgör din pensionsansökan i enlighet med sitt lands lagar och begär vid behov ytterligare upplysningar av dig. Pensionsbeslutet från utlandet skickas direkt till dig.

Vad är bilaga U och varför behövs den?

Om du bor i Finland och har bott eller arbetat utomlands behöver vi uppgifter om boendet och arbetet utomlands för att kunna behandla din pensionsansökan. Du kan enkelt anmäla uppgifterna med bilaga U när du har fyllt i pensionsansökan. Bilagan ska fyllas i även om du inte ansöker om pension från utlandet.

I bilaga U efterfrågas:

  • de länder där du har bott eller arbetat
  • de tidpunkter då du har bott utomlands
  • adresser där du bott
  • uppgifter om utländska arbetsgivare
  • ditt utländska personnummer eller försäkringsnummer (du kan ange detta om du känner till det).

Om du ansöker om pension från ett EU/EES-land eller ett land med en överenskommelse om social trygghet använder Pensionsskyddscentralen och den utländska institutionen de uppgifter du lämnar för att utreda din rätt till pension och beräkna din pension. Korrekt ifyllda uppgifter kan påskynda behandlingen av ditt pensionsärende utomlands, så det lönar sig att fylla i bilaga U noggrant.

För många har det gått lång tid sedan arbetet utomlands. Kanske arbetade du utomlands bara en sommar för decennier sedan och kommer inte ihåg exakta uppgifter om tider och adresser. Fyll ändå i bilaga U så gott du kan och ange de uppgifter du kommer ihåg. I Varma Onlinetjänst kan du också ange i bilaga U om de uppgifter du har fyllt i är korrekta eller uppskattningar.

 

Gör så här när du bor utomlands och ansöker om pension från Finland

Läs ansökningsanvisningarna enligt om du bor i ett EU/EES-land, ett land med en överenskommelse om social trygghet, Schweiz, Storbritannien, Kina eller något annat land, dvs. ett icke-avtalsland.

Om du har arbetat i Finland och har tjänat in pension enligt finländska arbetspensionslagar, kan du ansöka om finländsk pension via pensionsmyndigheten i ditt bosättningsland.

  1. Meddela pensionsmyndigheten i ditt bosättningsland att du också har arbetat i Finland och vill ansöka om pension som tjänats in där.
  2. Myndigheten i landet där du bor skickar din ansökan till Finland för behandling.
  3. Vi skickar pensionsbeslutet per post till den adress som du har angett.

Ansökan om pension från Finland om du bor i USA

Finland och USA har en överenskommelse om social trygghet och du kan ansöka om pension via den amerikanska pensionsanstalten. Du måste bifoga ett ämbetsbevis till ansökan, eftersom den amerikanska pensionsanstalten inte bekräftar personuppgifter. Du kan också ansöka om pension med en finländsk pensionsansökan och skicka ansökan direkt till Pensionsskyddscentralen. Även till denna ansökan ska du bifoga ett ämbetsbevis.

Ansökan om pension från Finland om du bor i Kina

Finland och Kina har en överenskommelse om social trygghet, men där har avtalats att man alltid ska ansöka om pension direkt från det andra landet. 
Om du alltså bor i Kina och vill ansöka om pension som har tjänats in i Finland, ska du ansöka om den genom att fylla i den finländska pensionsansökan.

Om du bor i ett land som Finland inte har en överenskommelse om social trygghet med kan du ansöka om arbetspension direkt från Finland. Fyll då i ansökningsblanketten för finländsk arbetspension och returnera den till Varma.
Om du inte vet vilken din pensionanstalt är, returnera ansökan till Pensionsskyddscentralen.

För att behandla ansökan behöver vi ett intyg, ett utdrag eller någon annan officiell redogörelse från en lokal myndighet eller annan officiell instans i ditt boendeland, där följande uppgifter tillförlitligt framgår: dina personuppgifter, nationalitet och bosättningsland.

Du kan skriva ut ansökningarna på arbetspension.fi

Om du ansöker om familjepension behövs också uppgifter om ditt äktenskap

Om du ansöker om familjepension ska du utöver det ovan nämnda bifoga följande dokument som styrkts av en officiell instans i ditt boendeland: äktenskapsintyg, information om att äktenskapet var i kraft vid förmånslåtarens död, förmånslåtarens dödsattest beloppet för den efterlevandes arbetspension/en uppskattning av beloppet för den efterlevandes arbetspension vid tidpunkten för förmånslåtarens död.

Om sambor med gemensamt hushåll har bott utomlands under åtminstone en del av den tid på fem år som utgör en förutsättning för beviljande av efterlevandepension, ska den pensionssökande i samband med ansökan om familjepension ge en tillräcklig redogörelse för samboendet utomlands till pensionsanstalten. Redogörelsen kan exempelvis vara ett intyg över förmånslåtarens och den efterlevandes boende från den behöriga myndigheten i landet i fråga.

Effekten av pension från utlandet på förmåner och beskattning

Pension från utlandet kan påverka sociala förmåner i Finland, till exempel arbetslöshetsdagpenning. Därför lönar det sig att utreda effekten av en utländsk pension hos den som betalar förmånen redan innan du ansöker om pension.
När du får ett pensionsbeslut från utlandet ska du deklarera pensionsinkomsten i den finländska beskattningen. Läs mer om beskattning av pension från utlandet på vero.fi

Pension som beviljats från utlandet avslutar FöPL-försäkringen

Om du är företagare avslutas din FöPL-försäkring om du beviljas ålderspension i Finland eller utomlands. Om du fortsätter som företagare även som pensionär kan du teckna en frivillig FöPL-försäkring.

Hjälp med att uträtta ärenden

Sköt dina pensionsärenden på webben

I vår onlinetjänst kan du bl.a.

  • fylla i en pensionsansökan på sidan Ansökningar och anmälningar
  • fylla i en bilaga U, Boende och arbete utomlands på sidan Ansökningar och anmälningar
  • kontrollera handläggningens status för din ansökan 
  • se dina beslut
  • använda våra tjänster för pensionstagare, efter att din pension har börjat
  • skicka och ta emot meddelanden och bilagor.
Logga in på Varma Onlinetjänst

Vad ska jag göra om...

Se alla frågor